Не знаю как это с юридической точки зрени, но может стоит скинуться и сделать ограду вокруг дома и прилегающей детской площадкой?
не думаю что это дорого выйдет если со всех.
среди плюсов:
- ограниченный доступ на территорию неизвестных лиц
- ограниченный доступ авто из соседних домов (собственно что и есть первопричина).