Большой форум Павшинской Поймы, уже 10 лет помогает жителям района решать проблемы общими усилиями - Присоединятйесь!

Откуда Вы родом и какое продолжение дразнилки "жадина-говядина" знаете?

Я из Москвы, продолжение дразнилки - "турецкий барабан..."
60 (44%)
Я из Москвы, продолжение дразнилки - "соленый огурец..."
15 (11%)
Я не из Москвы, продолжение дразнилки - "турецкий барабан..."
7 (5%)
Я не из Москвы, продолжение дразнилки - "соленый огурец..."
51 (37%)
Я из Петербурга, продолжение дразнилки - "пустая шоколадина..."
4 (3%)
 
Всего голосов: 137
 
Аватара пользователя
Нюрочка
Участник
Сообщения: 1470
Зарегистрирован: 14 лет 5 месяцев 11 дней
Благодарил (а): 230 раз
Поблагодарили: 149 раз
Шахматка: М1, к 14

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Вс сен 08, 2013 12:58 pm

Ну "с Кипра" и "на Кипр"-это нормально. Касаемо Украины - это просто безграматность.
 
Aly05
Участник
Сообщения: 242
Зарегистрирован: 12 лет 4 месяца 21 день
Благодарил (а): 103 раза
Поблагодарили: 25 раз
Шахматка: М2, к 4

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Вс сен 08, 2013 1:03 pm

«В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативными следовало признать варианты в Украину (и соответственно из Украины). Тем самым, по мнению Правительства Украины, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина как бы получала лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств, а не регионов оформляются в русской традиции с помощью предлогов в (во) и из...» (Граудина Л. К., Ицкович В. А., Катлинская Л. П. Грамматическая правильность русской речи. М.: Наука, 2001. С. 69).

Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср.: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.
 
Аватара пользователя
Alice
Рыжая
TC
Сообщения: 13696
Зарегистрирован: 17 лет 9 месяцев 9 дней
Благодарил (а): 1065 раз
Поблагодарили: 1450 раз
Шахматка: М1, к 21 М1, к 14

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Вс сен 08, 2013 1:41 pm

Нюрочка писал(а):
Касаемо Украины - это просто безграматность.
Вы уверены, что знаете русский язык?
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D3%EA%F0%E0%E8%ED%E0
Предложное управление

В современном русском языке корректность выбора предлогов «на»/«в», «с»/«из» перед названием Украины иногда считают спорным вопросом. Профессор Владимир Лопатин указывает, что исторически нормативным является употребление «на Украину», «с Украины», «на Украине», но «в государстве Украина». Та же норма сохранялась в справочнике Дитмара Розенталя, однако после смерти автора в новой редакции справочника уже сказано, что следует писать и говорить «в Украину», «из Украины», «в Украине»[27][28].

В советский период преобладало предложное управление на Украине, но в русском языке XVIII — начала XX века (до 1930-х годов) наряду с ним употреблялось также в Украине — не только у авторов украинского происхождения (Нарежный, Гоголь, Костомаров, Короленко, Вернадский), но и у уроженцев «великорусских» губерний: в Украину (Татищев, Карамзин, Одоевский, Герцен, Пришвин)[29], аналогично с вариантом Украйна, например, в поэме А. С. Пушкина «Полтава» (В Украйну едет в царский стан)[30]; из Украины (Лесков, Горький, Алексей Толстой; последнее управление оставалось активным весь XX век)[31]. Многие авторы этого периода употребляли параллельно как предложное управление на Украине, так и в Украине.

В украинском языке, благодаря присущему ему правилу благозвучности (укр. милозвучності)[32][33], с чередованием гласных-согласных, и свойству согласной В переходить в гласную У и наоборот, параллельно употреблялись обе формы, в том числе в хрестоматийных произведениях Т. Г. Шевченко: «Як умру, то поховайте Мене на могилі, Серед степу широкого, На Вкраїні милій…» («Завещание») и название поэмы «І мертвим, і живим, і ненарожденним землякам моїм в Украйні і не в Украйні моє дружнєє посланіє»; а также «Було колись — в Україні Ревіли гармати; Було колись — запорожці Вміли панувати…» (поэма Иван Подкова, 1839).

Специалист по истории русской культуры С. М. Шамин в недавней работе показал, что написания «в Украине» и «на Украине» употреблялись в русском языке как равноправные с середины XVII столетия. Революционные события начала XX в. привели к тому, что нейтральные прежде конструкции были наполнены идеологическим смыслом: «На Украине» стало символом братства, особых отношений между двумя народами, а «в Украине» подчеркивало независимость украинцев. Второй вариант не вписывался в рамки национальной политики СССР. В результате конструкция «на Украине» стала единственным нормативным написанием в советской стране. Вариант «в Украине» исчез из русского языка в период репрессий 1930-х гг., но вновь приобрел актуальность после появления на политической карте независимой Украины. Исследователь считает, что вопрос о выборе написания не лингвистический, а политический и мировоззренческий. Его можно решить только вместе с другими проблемами в отношениях между народами. Ученый предлагает вернуться к традиционному для русского языка равноправию обоих написаний и отказаться от поиска в них идеологической составляющей, которой изначально не было[34].
Дай вам Бог того, что вы желаете другим. :)
 
Аватара пользователя
Shai_taN
Участник
Сообщения: 2257
Зарегистрирован: 18 лет 1 месяц 16 дней
Благодарил (а): 77 раз
Поблагодарили: 160 раз
Шахматка: М1, к 9

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Вс сен 08, 2013 2:22 pm

Тест с большими погрешностями :) провожу опрос лично: Тульская область ответила "барабан", Калужская - "огурец" ))
Что касается Украины, мне было лично сказано две версии:
- украинцы обижаются на "НА Украину"
- всё таки верно "НА Украину", так как названин Украина изначально произошло от "окраина". То есть "на окраину".

Как-то так :)
Хочешь изменить мир? Начни с себя!

Не сдирайте с людей маски, вдруг это намордники.
 
Аватара пользователя
Alice
Рыжая
TC
Сообщения: 13696
Зарегистрирован: 17 лет 9 месяцев 9 дней
Благодарил (а): 1065 раз
Поблагодарили: 1450 раз
Шахматка: М1, к 21 М1, к 14

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Вс сен 08, 2013 4:16 pm

Shai_taN писал(а):
Что касается Украины, мне было лично сказано две версии:
- украинцы обижаются на "НА Украину"...
Наверно, не украинцы, а бендеровцы с оунуповцами.
Ни бабку мою, ни ее украинских родственников "на Украине" и "с Украины" никогда не парило.
Дай вам Бог того, что вы желаете другим. :)
 
NST80
Участник
Сообщения: 62
Зарегистрирован: 12 лет 8 месяцев 17 дней
Благодарил (а): 130 раз
Поблагодарили: 32 раза

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Вс сен 08, 2013 5:32 pm

Прикольно!!! Коренная москвичка, про соленый огурец ни разу не слышала! :D Ларчик то просто открывался, оказывается! :lol:
 
Аватара пользователя
ScorpiЙ®
Завсегдатай
Сообщения: 4881
Зарегистрирован: 16 лет 5 месяцев 17 дней
Благодарил (а): 222 раза
Поблагодарили: 620 раз

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Вс сен 08, 2013 6:17 pm

Знаете кого больше всех ненавидят москвичи? )))
не покормил кота? испортил себе карму!
метнул в кота тапком? запорол себе карму на...!
 
Аватара пользователя
Alice
Рыжая
TC
Сообщения: 13696
Зарегистрирован: 17 лет 9 месяцев 9 дней
Благодарил (а): 1065 раз
Поблагодарили: 1450 раз
Шахматка: М1, к 21 М1, к 14

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Вс сен 08, 2013 7:55 pm

ScorpiЙ® писал(а):
Знаете кого больше всех ненавидят москвичи? )))
Намекаете на хохлов? :)
Хренушки, по статистике многие москвичи им симпатизируют и считают братьями-славянами: http://sob.ru/news/26484
По той же статистике больше всего москвичи не любят понаехавших гастарбайтеров с Кавказа и из Средней Азии.
Я тоже гастарбайтеров не лулбу. :oops:

Это если по статистике... А если по анекдотичному, то москвичи больше всех ненавидят коренных москвичей. :)
Дай вам Бог того, что вы желаете другим. :)
 
Аватара пользователя
Sham
Участник
Сообщения: 1174
Зарегистрирован: 17 лет 9 месяцев 22 дня
Благодарил (а): 45 раз
Поблагодарили: 55 раз
Шахматка: М2, к 4

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Вс сен 08, 2013 9:04 pm

ScorpiЙ® писал(а):
Знаете кого больше всех ненавидят москвичи? )))
тех, кто стал москвичами позже их
продолжаю жрать кактус…
 
Аватара пользователя
Abram
Чужой джедай
Сообщения: 3433
Зарегистрирован: 16 лет 8 месяцев 27 дней
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 443 раза
Шахматка: М1, к 11

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Вс сен 08, 2013 10:01 pm

Кстати, говюжьи ребра очень вкусно.
 
Аватара пользователя
Sham
Участник
Сообщения: 1174
Зарегистрирован: 17 лет 9 месяцев 22 дня
Благодарил (а): 45 раз
Поблагодарили: 55 раз
Шахматка: М2, к 4

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Вс сен 08, 2013 10:01 pm

с соленым огурцом
продолжаю жрать кактус…
 
Аватара пользователя
Abram
Чужой джедай
Сообщения: 3433
Зарегистрирован: 16 лет 8 месяцев 27 дней
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 443 раза
Шахматка: М1, к 11

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Вс сен 08, 2013 10:04 pm

Надо раствор проверить.
 
катя и дк
Участник
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 17 лет 11 месяцев 25 дней
Благодарил (а): 4 раза
Шахматка: М1, к 21

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Пн сен 09, 2013 1:07 pm

Жадина-Говядина Турецкий барабан, кто на нем играет- тот рыжий таракан. Жадина-говядина соленый огурец, знакомо, но употреблялось гораздо реже. Года два назад услышала: жадина-говядина в попе шоколадина, а значит, знаешь кто ты?! КАКАшка!!))) папа москвич, мама из Нижегородской области, я родилась и до пяти лет жила на дальнем востоке
 
Аватара пользователя
koreiko
Участник
Сообщения: 425
Зарегистрирован: 16 лет 9 месяцев 27 дней
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 62 раза
Шахматка: М3, к 1А

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Пн сен 09, 2013 1:25 pm

Поправочка небольшая: вместо "рыжего" таракана в моём коммьюнити подставлялось исключительно собственное имя субъекта, на которого была направлена дразнилка

Например: "...а кто нём играет? Андрюха-таракан"

Так что на рабочих окраинах столицы уже была внесена вариация в вариант "Пречистенки"
И поэтому все так произошло...
 
Аватара пользователя
skalolazka
Участник
Сообщения: 1363
Зарегистрирован: 16 лет 10 месяцев 13 дней
Благодарил (а): 93 раза
Поблагодарили: 80 раз
Шахматка: М1, к 16

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Пн сен 09, 2013 2:02 pm

поддержу koreiko, у нас тоже в продолжении всегда назывался тот кого собственно дразнили:
жадина говядина турецкий барабан, кто на нем играет Вовка таракан :D
Не можешь изменить ситуацию, измени своё отношение к ней
http://expresscareera.wixsite.com/jikhareva
https://vk.com/id75533129
 
Аватара пользователя
Alice
Рыжая
TC
Сообщения: 13696
Зарегистрирован: 17 лет 9 месяцев 9 дней
Благодарил (а): 1065 раз
Поблагодарили: 1450 раз
Шахматка: М1, к 21 М1, к 14

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Пн сен 09, 2013 3:58 pm

У нас тоже имя вместо "рыжего" подставлялось. Но продолжение дразнилки было все-таки "турецкий барабан". :)
Дай вам Бог того, что вы желаете другим. :)
 
koom
Участник
Сообщения: 1568
Зарегистрирован: 18 лет 2 месяца 15 дней
Благодарил (а): 28 раз
Поблагодарили: 214 раз
Шахматка: М2, к 2А

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Пн сен 09, 2013 4:49 pm

Нюрочка писал(а):
А что, Украина - островное государство?
Украина даже в 12 веке еще относилась к окраинным территориям Переяславского, Галицкого и Волынского княжеств.В обиходе, люди говорили "с окраины (Руси)". Попробуйте сказать "из окраины". Потом буква О была заменена на букву У. Но это по сути ничего не изменило.

Тест с жадиной-говядиной тоже показателен.Раньше эта считалка была заговором-отговором от злого духа или злого глаза,который убивал или сглаживал говяду (корову). Потому крестьяне и приговаривали считалку, то же делали дети пастухи, наговаривая на добротную скотинку,что б никто не позарился. Во время крестового порабощения Руси ,понятия были подменены. Но считалка осталась. Хотя в московском варианте окончательно потеряла смысл, а в питерском стала даже бульварно-вульгарной.
Если тебе лизнули зад, не расслабляйся - это смазка!(М.Жванецкий)
 
H0ly1982
Участник
Сообщения: 18
Зарегистрирован: 11 лет 3 месяца 16 дней
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 4 раза
Шахматка: М2,к13 новый

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Пн сен 09, 2013 5:46 pm

В детстве всегда дразнились огурцом. Полностью дразнилка звучала так: жадина-говядина соленый огурец, на полу валяется никто его не ест. Родился и вырос в Москве. Отец коренной москвич. Получается, что я не типичный москаль)))
 
Аватара пользователя
Shai_taN
Участник
Сообщения: 2257
Зарегистрирован: 18 лет 1 месяц 16 дней
Благодарил (а): 77 раз
Поблагодарили: 160 раз
Шахматка: М1, к 9

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Пн сен 09, 2013 6:28 pm

Провела опрос на работе. Тест подтвердился с маленькими уточнениями:
- москвичи совсем недавние отвечают "барабан", но с огурцом знакомы
- коренные вообще не слышали про огурец
- ближние к Москве районы отвечаю "огурец", но барабан знаком
- дальние регионы о барабане не слышали

Кстати, в опросе не точность :)
Надо писать "я Бывший москвич" вместо "я москвич", раз уж опрос-тест для жителей павшинской поймы :)))
Хочешь изменить мир? Начни с себя!

Не сдирайте с людей маски, вдруг это намордники.
 
Аватара пользователя
Alice
Рыжая
TC
Сообщения: 13696
Зарегистрирован: 17 лет 9 месяцев 9 дней
Благодарил (а): 1065 раз
Поблагодарили: 1450 раз
Шахматка: М1, к 21 М1, к 14

Re: Жадина-говядина: тест на москвича.

Пн сен 09, 2013 6:34 pm

Shai_taN писал(а):
Провела опрос на работе...
Хорошая у Вас, наверно, работа. :oops:
Кстати, в опросе не точность :)
Надо писать "я Бывший москвич" вместо "я москвич", раз уж опрос-тест для жителей павшинской поймы :)))
Так там нет слова "москвич". :)
Там есть вопрос: "Откуда Вы родом...", и ответы на него соответственно: "Я из Москвы...", "Я не из Москвы..."
Дай вам Бог того, что вы желаете другим. :)

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость
Time: 0.136s | Queries: 31 | Peak Memory Usage: 3.57 МБ