Мы ходили с картами на английском языке, русские, наверное тоже есть. Подруга брала с собой вот этот путеводитель, говорила, что хороший: http://cs4339.userapi.com/u2777529/1550 ... 42b426.jpg Ещё она на айпэде пользовалась каким-то путеводителем, могу уточнить, чем именно. Там вообще красота и сплошное удобство.
(самое главное, не скупитесь на аудиогиды =) как минимум в Цистерну Базилика, Ая Софию и Топкапи )
Собственно, узнала. Путеводитель "Вокруг Света - Стамбул", поищите в аппсторе. Действительно клёвая интерактивная штука с огромным количеством информации.